Check logging namespace

Check if a custom namespace name is available for LaaS in the specified project and region.